Los números
1 Uj
2 Iskay
3 Kinsa
4 Tawa
5 Phisqa
6 Sojta
7 Qanchis
8 Púsaj
9 Jisq´on
10 Chunka
11 Chunka ujníyoj
12 Chunka iskayníyoj
13 Chunka kinsáyoj
14 Chunka tawáyoj
15 Chunka phisqáyoj
16 Chunka sojtáyoj
17 Chunka qanchisníyoj
18 Chunka pusajníyoj
19 Chunka jisq´onníyoj
20 Iskay chúnka
21 Iskay chúnka ujníyoj
22 Iskay chúnka iskayníyoj
30 Kinsa chúnka
40 Tawa chúnka
50 Phisqa chúnka
60 Sojta chúnka
70 Qanchis chúnka
80 Pusaj chúnka
90 Jisq´on chúnka
100 Páchaj
101 Páchaj ujníyoj
102 Páchaj iskayníyoj
200 Iskay páchaj
300 Kinsa páchaj
400 Tawa páchaj
1000 Waránga
1001 Waránga ujníyoj
2000 Iskay waránga
1111 Waránga páchaj chúnka ujníyoj
1000000 Uj junu, uj unu
Guia de conversación

Que tenga usted un buen día: Allin p´unchay kachun qanpaj
Buenos días: Allin púnchay kachun
¿Cómo te llamas?: Imá sutiyki?
Yo me llamo Alberto: Sutikuni Alberto
¿De donde eres?: Maymanta kanki?
Yo soy de Vitoria: Ñoqa kani Vitoriamánta
¿Quieres trabajar?: Llank´aytáchu munanki?
Si. Quiero trabajar: Arí, Tatay. Llank´ay Munani
¿Está tu padre en casa?: Tataykeqa wasipichu?
Si. Está en casa: Arí. Wasipí kashan
¿Cómo estás?: Imaynálla kashanki?
Estoy bien: Alillan kashani
¿Quieres invitarme un poco de agua?: Qoriway uj chhikan yakuta?
Sácate con confianza: Orqorikúllay
Préstame una olla: Mañariguay mankayquita
Toma: Kayqa
¿No tienes una olla más grande?: Manáchu kapusunki uj jatun manka?
No. No tengo: Mana. Mana kapuwanchu
Quisiera cocinarme: Wayk´urikuy munáni
Cocínate: Wayk urikúllay
Alójame por esta noche: Wajyaríway kunan ch´isi
Pasa. Siéntate: Yaykumúllay. Chukurikuy
¿Te has cansado?: Sayk´ukunkichu?
Si, señor. Me he cansado: Arí, Tatay. Sayk´ukuni
¿Eres de lejos?: Karumantachu kanki?
Si, señor. Soy de lejos: Arí, Tatay. Karumanta kani
www.logos.eu/corso_qu/indice.html